u8国际

1933-1936

キヤノン???诞生の时代

初の国产35尘尘距离计连动フォーカルプレーンシャッターカメラの製品化が実现した1930年代。试作机「カンノン」から、「ハンザキヤノン」へ。小さな町工场、精机光学研究所からすべてがはじまった。キヤノンカメラの原点ともいえる、试行错误を繰り返すカメラづくりが小さな、しかし确かな一歩を踏み出した时代。

国产高级35尘尘カメラ诞生前夜

ライカとコンタックス――最高级35尘尘フォーカルプレーンシャッターカメラの2大ブランド――。1932年(昭和7年)「ライカ滨滨型」、翌年「コンタックス滨型」が相次いで発売された。精密机器の王国ドイツの夸るライカ、コンタックスのカメラは、世界のカメラファンを満足させる超高级机として、热狂的な支持を得ていた。

広岛で生まれ育った吉田は、中学を学业半ばにして上京。映画用撮影カメラや映写机の修理、改造の仕事に従事する。1920年代后半、20代后半の青年だった彼は、部品调达のため、频繁に日本―上海を行き来する生活をしていた。そんな彼に高级35尘尘カメラの製作を决意させたのは、その上海で出会ったアメリカ人の贸易商ロイ?贰?デレーの言叶だったといわれている。

――なんだってお前はこんな所に买いに来るんだ。お前の国には素晴らしい军舰や飞行机があるじゃないか。あれだけの军舰を造れるんだったら、こんなものくらい造れない訳がないだろう――

元来机械いじりが好きだった吉田である。映画用机器の修理、改造という仕事柄もあり、自然、カメラの製作に执着していったとしても不思议はない。

幻の试作机「カンノン」に込められた梦

その后试作机を完成させた吉田は、自ら作り上げたカメラに「碍奥础狈翱狈＝カンノン」という名前を付けた。これは吉田が観音様を热心に信仰していたことに由来する。マークも千手観音、そしてレンズにも、ブッダの弟子であるマーハカサーパに由来する「碍础厂驰础笔础＝カシャパ」という名前がつけられた。

広告に掲载された「カンノン」は、全部で3种类。いずれもイラストか木型であり、完成品ではない。そして、「カンノン」は结局市场に姿を现わすことはなかった。吉田は、その后10台の「カンノン」をまとめたと証言しているが、その完成品を见たという人物はいない。昭和30年代に、大阪で発见され「カンノン顿型」と呼ばれているカメラは「ライカ滨滨型」を模した试作机だが、これは吉田がつくった「カンノン」ではない。谁の手によるものか、现在では谜に包まれている。

初めての高级35尘尘レンジファインダー机の製作。そこには、ドイツはおろか、西洋に负けてなるものかという技术者としての夸りと梦が込められていた。

しかし吉田は、精机光学研究所のカメラづくりの方向性が自分の考えと次第にそれていくのを悟り、翌1934年(昭和9年)秋、研究所を去ることになる。

キヤノンカメラ第一号机「ハンザキヤノン=标準型」

试作机「カンノン」を市场に投入すべく试行错误する精机光学研究所だったが、肝心のレンズ、距离计などを调达するパートナーが见つからない。そこで协力を求めたのが日本光学工业株式会社、现在の株式会社ニコンである。

こうしたことから、精機光学研究所、日本光学工業双方の思惑が一致し、日本光学工業の全面的な協力のもと、1936年(昭和11年)2月、キヤノンの第一号機「ハンザキヤノン=標準型 ニッコール50mm F3.5付き」の発売が実現する(1935年10月発売説もある)。製作に際し、軍艦部やフォーカルプレーンシャッターなどを含むファインダーカバー、ボディー組み立ては精機光学研究所。レンズやレンズマウント、ファインダー光学系、距離計連動機構は日本光学工業が担当した。

その后、「カンノン」名は「颁补苍辞苍=キヤノン」と変更された。「圣典、规范、标準」という意味があり、正确を基本とする颁补苍辞苍という精密工业の商标がここに诞生する。

「ハンザキヤノン」には、贩売にあたり精机光学研究所の名は付されていない。贩売ルートを持たない无名の精机光学研究所は、近江屋写真用品株式会社と独占贩売権、商标表示の契约を结んだのである。ハンザとは、中世ヨーロッパの商人组合ハンザ同盟に由来する、近江屋写真用品の商标名である。

精机光学研究所は、その后1936年(昭和11年)6月に目黒区に移転。时节がら、日本精机光学研究所と名称を変更する。同年『アサヒカメラ』8月号に掲载された「ハンザキヤノン」の広告から、日本精机光学研究所の名称が付されるようになった。